Решаем проблему с кодировкой текстового редактора Gedit в Ubuntu 14.04 - 12.04

Все пользователи Ubuntu встречаются с проблемой, когда открывают в редакторе Gedit текстовые файлы, созданные в блокноте Windows и видят, что вместо текста отображаются нечитаемые "крокозябры".

В данной статье расскажу, как легко и быстро решить эту проблему.

Многие встречались с такой проблемой, когда Вы пытаетесь открыть txt файл от пользователя Windows стандартным текстовым редактором Gedit, а вместо вменяемого текста видите вот такие "крокозябры":
 

Можно конечно во всех этих файлах менять кодировку через консоль с помощью утилиты "iconv".
Но в данной статье хочу предложить более простой способ.
 

Итак, в чем же кроется проблема?

По умолчанию, в Ubuntu в текстовых файлах, да и вообще в системе, использует кодировку UTF-8. А в майкрософтовских продуктах используется кривая и устаревшая кодировка Windows 1251(cp1251), когда сохраняете файлы стандартным блокнотом, но помимо её еще есть кодировка koi8-r.
Стандартный текстовый редактор Gedit распознает эти кодировки, только вот не может отличить cp1251 от koi8-r (что на самом деле очень сложно, так как они практически идентичны).
В этом и кроется проблема. 
 

Решение проблемы с распознаванием кодировки в Gedit

Чтобы корректно отображались текстовые файлы с кодировкой CP-1251 (Win1251), нам нужно в редакторе Gedit установить приоритет кодировке CP-1251 (Windows1251).
Для этого выполним в Терминале следующую команду:
gsettings set org.gnome.gedit.preferences.encodings auto-detected "['UTF-8', 'WINDOWS-1251', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']" Теперь пробуем открыть TXT файл снова.
 

Теперь мы можем прочитать наш текст.

Вот и всё, теперь текстовые файлы будут отображаться правильно в текстовом редакторе Gedit в Ubuntu.

http://www.linuxrussia.com/2014/06/encoding-gedit-ubuntu.html