В операционную систему компьютеров Mac встроено множество крайне полезных функций, и автоматическое исправление ошибок и опечаток — безусловно, одна из них. В большинстве случаев «яблочная» автоматика работает верно, но сценарии, при которых от неё приходится отказаться, по-прежнему существуют. Специально для этого в Apple предусмотрели отключение опции.
Боитесь «Терминала»? Не переживайте, сегодня он нам не понадобится: для того, чтобы отключить автокоррекцию слов, потребуется всего лишь зайти в «Системные настройки». Открыв меню с яблоком в левой верхней части экрана, выбираем одноимённый пункт и нажимаем на иконку «Клавиатура».
В открывшемся меню нужно выбрать вкладку «Текст», где и находится заветная галочка «Исправлять ошибки автоматически». Как вы уже догадались, её понадобится снять. Кстати, в этом же разделе есть клавиатурные сокращения — очень удобная вещь, которая может здорово ускорить набор текста. К примеру, можно свести к минимуму переключение между языками, задав соответствия иноязычным названиям. Ваш покорный слуга пользуется этой функцией на ежедневной основе.
Вот и всё. Конечно, не стоит забывать, что данная опция не распространяется на приложения, оснащённые собственной системой автозамены — например, Microsoft Office. Настроить их поведение можно в соответствующих настройках.
Приятной вам работы!
http://appleinsider.ru/mac-os-x/otklyuchaem-avtokorrekciyu-teksta-v-os-x.html