После последнего обновления Ubuntu 15.04 пропал с панели индикатор раскладки клавиатуры, хотя пункт Показывать текущий источник ввода в панели меню в Параметры ввода текста - активирован. Но в тоже время почему-то появился индикатор Fcitx - оптимизированный для китайской локали. "Чудеса в решете", да и только...


Всё оказалось очень просто. В приложении Язык системы -  Метод ввода с клавиатуры был активирован - fcitx:
 
Меняем в параметре Метод ввода с клавиатуры на не задано:
 
Теперь индикатор раскладки клавиатуры появился на панели:
 
Чтобы удалить с панели индикатор Fcitx, кликните на нём, в контекстном меню выберите Configure и в открывшемся окне Input Method Configuration - Appearance измените параметр Status Panel Hide Mode на Hide when tray icon available:
 
Вот и всё.

Удачи.